Die neue Webseite ist fertig
28.09.2015
Ab Mitte September dieses Jahres – pünktlich zum Start der Dolmetschsaison – präsentiert sich meine Homepage in einem neuen Look. Dank der operativen Arbeit des Webprogrammierers Alexander aus Nischni Nowgorod wurde die alte Webseite innerhalb weniger Tage auf eine neue Plattform umgestellt (CMS Bitrix). Die überarbeitete Seite ist responsive, d.h. für mobile Geräte optimiert, und hat eine erweiterte Funktionalität.
Ein Blog, in dem ich über meine Arbeit als Russisch-Dolmetscherin und Russisch-Übersetzerin berichten werde, Links auf soziale Netzwerke ebenso wie ein Rückrufbutton sind hinzugekommen. Auf der Profil-Seite können potenzielle Auftraggeber meinen detaillierten Lebenslauf in drei Sprachen abrufen. Es ist zwar nicht geplant, die Homepage komplett ins Englische zu übersetzen, die Startseite steht aber bereits in der englischen Sprache zur Verfügung.
Schon 2013 hat mein Mann das Design für meine Homepage erarbeitet und eine einfache Webseite programmiert. Vor kurzem hat die Werbebagentur local101 für mich das Corporate Design erstellt, an das wir die Homepage angepasst haben. Nun wurde der nächste Schritt unternommen und die Seite auf eine CMS-Plattform umgestellt.
Mit dem Ergebnis bin ich durchaus zufrieden. Für das kommende Jahr ist die schrittweise Suchmaschinenoptimierung geplant. Sollten Sie Ideen zur Verbesserung der Webseite haben, teilen Sie mir diese gerne mit, ich wäre Ihnen dafür sehr dankbar.
© Anna Deistler | Dolmetscherin und Übersetzerin | Russisch, Deutsch, Englisch | Hamburg und Norddeutschland sowie deutschlandweit und international
KONTAKT
Anna Deistler
T: +49 (0) 40 593 79 710
M: +49 (0) 176 622 84 722
F: +49 (0) 40 20 93 210 99
mail@deistler-translations.com
Büro Hamburg
(2 Min. vom Hbf):
Lilienstraße 11, 20095 Hamburg
Mo. bis Do. 9:00 bis 18:00 Uhr, Fr. 9:00 bis 14:00 Uhr
Fotos >>
Büro Bad Oldesloe:
Glinde 1 D, 23843 Bad Oldesloe
Nach Absprache geöffnet
Bitte vereinabren Sie vorher einen Termin!
Fotos >>
T: +49 (0) 40 593 79 710
M: +49 (0) 176 622 84 722
F: +49 (0) 40 20 93 210 99
mail@deistler-translations.com
Büro Hamburg
(2 Min. vom Hbf):
Lilienstraße 11, 20095 Hamburg
Mo. bis Do. 9:00 bis 18:00 Uhr, Fr. 9:00 bis 14:00 Uhr
Fotos >>
Büro Bad Oldesloe:
Glinde 1 D, 23843 Bad Oldesloe
Nach Absprache geöffnet
Bitte vereinabren Sie vorher einen Termin!
Fotos >>
Anfrage verschicken
